Правописание – «ворчанье» или «ворчание» – определено стилевыми особенностями употребления слова.
Как пишется правильно: «ворчанье» или «ворчание»?
Безошибочны оба варианта.
Какое правило применяется?
«Ворчанье» – нариц. неодуш. существительного 2-го скл. ср. рода. Означает: брюзжание, ропот; действие по значению глагола «ворчать»; сердитое бормотание как выражение какого-либо недовольства.
Лексема исконного происхождения, происходит от праславянского «vъrkěti», от которого произошли: старославянское «връчати», русское – «ворчать».
«Ворчание» – существительное тех же морфологических признаков и того же значения, что и первое слово, но в отличие от него нейтральное, литературное, а не разговорное как «ворчанье». Но явного разграничения в употреблении лексемы не существует, общеупотребительны обе формы, хотя «ворчанье» по частотности употребления опережает «ворчание».
Примеры предложений
Постоянное ворчание старика стало надоедать.
Калитка открылась трудно, а скрип её напомнил ворчанье старухи, разбуженной невзначай шаловливой ребятнёй.
Как неправильно писать
Ошибочный вариант – варчание, варчанье.