Ещё приходится ломать голову над тем, как следует писать: «офис» или «оффис»? Нужно обратиться к правилу об удвоенных согласных в словах. Когда «офис» был законным представителем иностранного языка, то в нём присутствовало две согласные «ф». С переходом в русский язык это слово потеряло одну букву, с тех пор русский представитель лексем имеет только одну «ф».
Как пишется правильно: «офис» или «оффис»?
Учитывая этимологию и нормы правописания, существительное «офис» отныне имеет только одну «ф».
Какое правило применяется?
Без теории нельзя говорить о практике правильного написания слов, но с двойными согласными таких правил практически не существует. Что можно сказать о существительных англоязычного происхождения с начальным буквенным сочетанием «оф»? Самое главное: при переходе в русскую словоформу такие слова теряют вторую удвоенную согласную из слова. В качестве примеров таких слов могут служит английские слова: «офсайд», «офшор» и другие.
Примеры предложений
Для закрепления полученных сведений о слове можно прочесть несколько примеров: «Для получения справки Вася сходил в главный офис. Головной офис был расположен совсем рядом».
Как неправильно писать
Нельзя писать это существительное с двумя буквами «ф» – «оффис».