Написание – «мебелированная» или «меблированная» – определено происхождением слова, правилом о непроверяемых гласных и согласных.
Как пишется правильно: «мебелированная» или «меблированная»?
Не содержит ошибок слово – меблированная.
Какое правило применяется?
Лексема представляет собой отглагольное прилагательное (стр. прич. прош. вр.). Употребляется в следующем значении: обставленная мебелью.
Лексема иностранного происхождения, происходит от французского «meubler» – «меблировать», что значит «обставлять помещение предметами мебели».
Слово часто употребляется неправильно: вместо названного причастия (прилагательного) употребляют «мебелированная», ошибочно считая, что в основе образования лежит корень «-мебел-», но это не так. Словообразовательным корнем является «-мебл-».
Лексема относится к словарным. Её нельзя проверить другим однокоренным словом или изменением формы.
Согласно названной орфограмме, написание нужно проверять по орфографическому словарю и запоминать, чтобы впредь не допускать ошибок.
Примеры предложений
Сдаётся уютная меблированная квартира из двух комнат.
В меблированной гостиной хозяин встречал дорогих гостей.
Как неправильно писать
Ошибочное написание – мебелированная, меблерованная, меблированая.