Не только опытные рыболовы, но практически все знают эту рыбу с высоким, немного сплющенным телом, большой головой, маленьким ртом, серебристой чешуёй. Конечно же, это «лещ» или «лещь».
Как пишется правильно: «лещ» или «лещь»?
С точки зрения орфографии, правильно писать «лещ».
Какое правило применяется?
По одной из версий, корни лексемы «лещ» восходят к латышскому leste или эстонскому lest, то есть «камбала речная». Эти иноязычные слова, в свою очередь, могли произойти от прилагательных lesns, lēss, переводящихся как «плоский». Доля правды в этимологической справке однозначно есть, ведь рыба отличается от других сплющенной формой тела.
К лексеме «лещ» задается вопрос «кто?». Это нарицательное, одушевлённое существительное мужского рода, единственного числа. В его составе выделяются корень «лещ» и нулевая флексия, которая становится материальной при склонении: леща, лещей, лещу.
Нулевое окончание и принадлежность номинатива к мужскому роду говорят о том, что «лещ» – лексема 2-го склонения. Согласно правилу «ь» после шипящих пишется только на конце существительных 3-го склонения (в номинативах женского рода, единственного числа): дочь, молодёжь, мощь.
Примеры предложений
Лещ обитает как в реках, так и в озерах, его можно встретить даже в водохранилищах.
Предварительно замаринованный лещ готовился на костре, пока путники лакомились ароматной ухой из карася.
Среди улова был достаточно крупный лещ, две щуки, несколько окуней.
Как неправильно писать
Орфографически некорректно писать «лещь» с мягким знаком.
