Сомневаетесь, как написать слово – «идентично» или «эдентично», чтобы избежать грамматических ошибок? Предлагаем раз и навсегда разрешить эти сомнения и узнать правильный вариант написания.
Как пишется правильно: «идентично» или «эдентично»?
В современных словарях русского языка утвержден следующий вариант написания рассматриваемого слова – «идентично».
Какое правило применяется?
Слово «идентично» в русском языке относится к разряду заимствованных. Оно произошло от латинского identicus, что означает «полностью совпадающий с чем-либо». Согласно правилам преобразования заимствованных слов на кириллицу, в ходе «перевода» необходимо как можно более точно сохранять орфографию оригинала. Поскольку в исходной версии слово начинается с букву И, то и в русифицированном варианте оно должно начинаться с И – «идентично».
Впрочем, можно не углубляться в этимологию, а просто запомнить верный вариант написания. Слово «идентично», как и прочие заимствованные слова, является словарным, и не подчиняется никаким правилам.
Примеры предложений
- Изучи образец, и сделай свою заготовку идентично ему.
- Невозможно выполнить полностью идентично друг другу два изделия из природных материалов – они все равно будут различаться, пусть и в мелочах.
Как неправильно писать
Не следует писать обсуждаемое слово с буквы Э – «эдентично».
Данный вариант не соответствует грамматическим нормам.