Попробуем разобраться, как верно писать – «госпожа», «госпажа» или «гаспожа».
Как пишется правильно: «госпожа», «госпажа» или «гаспожа»?
В орфографических словарях указан единственный вариант написания «госпожа», с гласной «о» во втором и в первом слоге.
Какое применяется правило
Прежде всего выясним часть речи слова, заинтересовавшего нас. Задаем вопрос: «кто?» – «госпожа». Перед нами имя существительное. Произведем его морфемный разбор:
Нас заинтересовало написание первой и второй гласной «о». Это существительное относится к заимствованным. Оно пришло в русской язык из польского, hospoza. В родном языке в первом и во втором слоге пишется гласная «о». При заимствовании не были нарушены правила. Слово пришло с оригинальным написанием: hospoza – «госпожа». Это нужно запомнить.
Примеры предложений
Госпожа Гёте приняла со свойственной ей учтивостью меня и моих дочерей.
Наша госпожа поздней ночью торопливо покинула Париж.
Перед нами стояла сама госпожа Байрон со своими слугами.
Как писать неправильно
Ошибочно писать «госпажа», с гласной «а» во втором слоге, «гаспожа», с гласной «а» в первом слоге.