Некоторые слова в устной речи так и хочется интонационно выделить! А вот на письме пунктуационное оформление такого рода лексем строго регламентировано в соответствии с действующими правилами, поэтому и могут появиться вопросы: «в итоге» выделяется запятыми или нет?
Часть речи и роль в предложении сочетания «в итоге»
Существительное «итог» своеобразное. Оно с лёгкостью используется с разными предлогами. В результате этих манипуляций «рождается» даже наречное выражение «в итоге» или его чуть более распространённый вариант «в конечном итоге».
В основной синтаксической единице выполняют роль обстоятельства. Синонимичны фразам «в результате, в конце концов». Чаще употребляются в начале предложения:
В итоге сведения о прохождении поездов и электричек стали поступать диспетчерам автоматически. В конечном итоге существуют такие понятия как долг и честь! Также существительное «итог» часто «берет» в пару предлог «по»: по итогу, по итогам. Это уже два отдельных слова: служебное + самостоятельное. В предложении подчеркиваются как единое дополнение, отвечающее на вопрос «по чему?». За ними следуют существительные или слова, заменяющие их, в форме родительного падежа, то есть отвечающее на вопрос «чего?»:
Что вы можете сказать по итогу пройденного лечения? По итогам конференции выйдет сборник, где будут опубликованы статьи всех участников. От существительного «итог» возникло и наречие «итого» в значении «в общей сумме, всего». Для него характерно употребление в конце перечисления каких-либо сумм, то есть целесообразнее его использовать как профессионализм (в бухгалтерской деятельности, например). В роли общеупотребительного варианта корректен синоним «всего»:
Итого необходимо пятьсот рублей. = Всего необходимо пятьсот рублей. На английский язык переведено итого тридцать страниц романа. = На английский язык переведено всего тридцать страниц романа. Нужно ли выделять сочетание «в итоге» запятыми?
Выражение запятыми не выделяется, хотя порой так и хочется принять его за вводное слово и обособить, но увы! Ни до, ни после «в итоге» запятая не ставится.
А сочетание «в конечном итоге» выделяется запятыми или нет? Ответ на этот вопрос отрицательный, это же просто наречное выражение, запятая перед ним или после него отсутствует! Хотя некоторые по ошибке выделяют запятыми данную конструкцию.
Наречие «итого» не «требует» знаков препинания рядом с собой. Тире после него может возникнуть при повышении тона, а двоеточие — при понижении тона перед подчеркнутой паузой. Естественно, такая постановка знаков препинания сугубо авторская.
Знаки препинания рядом с рассматриваемыми лексемами могут возникнуть, если этого требует конструкция предложения (есть обособленные обороты, обращения, вводные слова).
Примеры предложений для закрепления материала
«в конечном итоге»
В конечном итоге образовались две этнографические группы славянства: южная и северная. Если занятиям ребёнка не уделяют должного внимания в семье, то в конечном итоге он потеряет интерес к учебе. Второй вариант трудно осуществим, поскольку потребует значительных инвестиций, которые в конечном итоге себя точно окупят. В конечном итоге, к сожалению, мы вынуждены вам отказать (после конструкции есть вводное слово «к сожалению», требующее двустороннего обособления). «по итогу»
Действия знахаря были не безошибочны, но результат по итогу лечения травами все равно оказывался положительным! По итогу соглашений страна перевела 3 миллиарда марок Израилю и 500 миллионов марок Италии. Многие готовы платить специалистам за формирование полезных навыков по итогу освоения той или иной программы. «итого»
Итого появилось 26 дополнительных окладов, думаю, этого достаточно. Итого на инфраструктуру может быть потрачено до 1 триллиона рублей. Итого ― чем не название нового романа, для начала? (авторская пунктуация) «и в итоге»
И в итоге испанцы выставили полузапасной состав, который «проснулся» только к концу игры, когда соперники уже вели со счетом 2:0. Мы хотели уйти в отрыв в самом начале игры и в итоге сумели добиться желаемого. Инцидент попал в прессу, после чего грянул дипломатический скандал, и в итоге чиновнику пришлось извиняться за недоразумение (перед конструкцией есть запятая, поскольку она начинает простое предложение в составе сложного). «но в итоге»
Но в итоге команда опустилась на четвёртое место, хотя две произвольные программы они откатали без существенных ошибок. Естественно, он соврал, но в итоге убил двух зайцев: поднял свою значимость в глазах девушки и показал, что дорожит ее мнением (запятая присутствует перед противительным «но», расположенным между двумя однородными сказуемыми). Мы перебирали разные варианты, но в итоге остановились на переработке пластика (перед противительным «но» ставится «точка с хвостиком»).