Орфография выражений «неохотно» или «не охотно» определена правилом слитного и раздельного написания «не» с наречиями, имеющими суффиксы «-о» и «-е».
Как пишется правильно: «неохотно» или «не охотно»?
Безошибочны оба варианта.
Какое правило применяется?
«Охотно» – наречие, определительное, качественное; неизменяемое. Употребляется в значении – «с желанием»; с приставкой «не-» имеет значение – «без желания». Исконно русского происхождения, от старославянского «хотѣти».
Согласно вышеназванной орфограмме «не-» является приставкой и пишется слитно, если в контексте нет противопоставления и оно не подразумевается.
«Не» выступает в роли отрицательной частицы и пишется раздельно, если есть противопоставление с «а» или оно подразумевается, а также – если у наречия есть зависимые слова «далеко», «вовсе», «отнюдь», «совершенно», «ничуть», «нисколько».
Следовательно, написание может быть как слитным, так и раздельным.
Примеры предложений
Старый пес не хотел идти охотиться, и поэтому неохотно плелся сзади хозяина.
Работали мужики отнюдь не охотно, с ленцой.
Как неправильно писать
Не соответствует орфографической норме – не-охотно.