Страх – это отрицательная эмоция, возникающая в ответ на какую-либо угрозу. Он помогает избежать неприятностей. Но иногда страх становится чрезмерным, мешающим правильно оценивать ситуацию. Смысл пословицы «у страха глаза велики» заключается в высмеивании людей, которые преувеличивают опасность или выдумывают несуществующие проблемы.
Происхождение пословицы «у страха глаза велики»
Авторы пословицы были очень внимательными людьми. Они наблюдали за физиологическими изменениями, которые происходят с человеком, испытывающим чувство страха. Зрачки у него расширяются, веки все время бывают открытыми, размер глаз увеличивается.
Значение пословицы
Значение пословицы «У страха глаза велики» приводится в словарях пословиц и поговорок: «Люди, охваченные страхом, видят опасности там, где их нет». Трусливым, тревожным, мнительным личностям кажется, что их на каждом шагу подстерегает какая-нибудь беда. Они всерьез переживают, что им свалится на голову камень, когда они выйдут из дома на улицу.
Часто встречаются непреодолимые страхи высоты, болезней, смерти, воров, животных. Увидев на своем теле маленькое пятно, мнительные лица начинают подозревать у себя онкологическое заболевание. Небольшой шорох среди ночи пугает их, заставляет поверить, что в дом проникли бандиты. Маленький паучок, ползающий по дому, кажется им огромным насекомым.
На работе одно неосторожное слово начальника приводит излишне тревожных людей в ступор. Они убеждены, что их непременно уволят, объявят им выговор, заведут на них уголовную статью.
У пословицы есть и продолжение: «У страха глаза велики, да ничего не видят».
Похожие пословицы
Синонимичных пословиц в русском языке много.
Противоположные по смыслу пословицы
В русском языке есть пословицы не только высмеивающие трусость, но и прославляющие осторожность.
Их смысл: нужно беречься от бед, предостерегаться от возможных опасностей.
Примеры употребления пословицы
Примеры употребления пословицы имеются в русских народных сказках и во многих произведениях художественной литературы. Вспомним рассказ Н. Носова «Живая шляпа». Мальчики сидели за столом и рисовали. Внезапно упала шляпа и начала двигаться. Дети испугались не на шутку, совсем забыли, что под шляпой мог находиться маленький котенок.
В комедии Н. Гоголя «Ревизор», предназначенной для взрослых, тоже видим наглядный пример пословицы. Чиновники приняли за ревизора из Петербурга, инкогнито пустого и легкомысленного молодого человека Хлестакова, который по дороге в поместье родителей остановился в уездном городе N.
Таким образом, преувеличенные, ничем не обоснованные страхи критикуют простые люди в повседневном общении и писатели в художественных произведениях.