В данной статье поговорим о том, каково происхождение и значение фразеологизма «нести свой крест».
Происхождение фразеологизма
Крылатое выражение имеет библейское происхождение.
Как известно, образ креста пришел к христианам из Нового Завета. Иисус Христос, обращаясь к людям говорил: «Если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой и следуй за Мною».
Этими словами Христос, предвидя свою участь, призвал людей стойко переносить все жизненные страдания – нести тяжкий крест.
Но не только словами, но и одним своим поступком Христос доказал сказанное.
В Римской империи, куда входила и Иудея, преступник, приговоренный к смертной казни, сам нёс до места публичного распятия орудие своей смерти – тяжелый деревянный крест.
В то время, пока осужденный на смерть преступник шел на казнь, неся крест, зеваки смотрели на него и кричали: «Неси свой крест!», то есть, расплачивайся за содеянный злой поступок. Несение креста в этом случае рассматривалось как справедливая расплата за преступление.
Так случилось и с осужденным на смерть Иисусом. До горы Голгофа, где был распят Христос, он нёс крест на своих плечах, то есть, до самой смерти нёс тяжкий крест, предназначенный для своего распятия.
Из истории известно, что Иисус Христос был казнен невинно, мало того, прокуратор Иудеи Понтий Пилат предлагал ему избежать казни, но Христос не отказался от своей участи, от Своего Креста. Своим поступком он преподнес людям пример стойкости, верности убеждениям.
Казнь Христа в корне изменила смысл реплики «Неси свой крест!». Распятие невиновного Иисуса показало людям, что грех лежит на каждом человеке. Каждый грешен, как его прародитель Адам, а путь Христа на Голгофу – это принятие грешной ноши и преодоления самого себя, очищение от грехов: и своих, и нажитых до тебя твоими предками.
Что означает выражение «нести свой крест»?
Устойчивое сочетание означает:
судьбы (книжное, высокопарное);
Так говорят о тех людях, которые оказались в череде каких-либо невзгод, но стараются двигаться вперёд к светлой и лучшей жизни, то есть, не сдаются, как бы ни была тяжела горькая ноша, уготованная им судьбой.
Следует отметить, что чаще всего призыв нести смиренно свой крест исходит от священников и верующих людей. В простонародье это крылатое выражение заменено менее торжественным словосочетанием. В народе обычно говорят: «Бог терпел – и нам велел».
Фразеологизмы с похожим значением
Устойчивые сочетания близкие по смыслу фразеологизму:
Фразеологизмы с противоположным значением отсутствуют.
Примеры использования фразеологизма