Правильное использование слов и словосочетаний возможно только тогда, когда человек имеет четкое представление об их происхождении (этимологии) и лексическом значении. Происхождение слова «бухгалтер» связано с необходимостью подсчета результатов человеческого труда в различных сферах. История слова и его современное содержание помогут понять, как использовать его в бытовых ситуациях и в подготовке деловых бумаг.
Этимология слова
Деятельность человека, связанная с подсчетом и описанием происходящего на уровне власти возникла в обществе в древние века. О ценности и значимости счетоводов свидетельствуют артефакты ушедших цивилизаций.
Позднее в 17 веке немецкий язык дает миру новое слово – «бухгалтер», основу которого составляют два корня: buch – книга и halter – держатель.
Буквально означает ведущий счет или хранитель учетных книг. Там же появляется понятие главной книги — Grossbuch
В русском языке история слова начинается в Петровскую эпоху, где его применяют в значении не столько счетовод, сколько ревизор. В 1732 году в России приказом Коммерц-коллегии назначен первый бухгалтер Санкт-Петербургской таможни с обязанностями ведения счетоводства по западному образцу.
Лексическое значение слова «бухгалтер»
В толковых словарях лексическое значение слова определено как счетовод, ведущий денежную отчетность предприятия.
Буквально с немецкого слово переводят как «держатель книг». В словаре Ожегова представлено очень короткое толкование – «специалист по бухгалтерии».
Значение слова представлено не только в толковых, но и в специализированных словарях. Так в юридическом словаре бухгалтер рассматривается как должностное лицо, несущее ответственность за финансовый учет и отчетность компании.
На основе анализа различных толкований, представленных в словарях, можно определить бухгалтера как лицо, ответственное за ведение учета в организации. Должностные обязанности бухгалтера шире, чем у счетовода, который просто непосредственно вносит записи в бухгалтерские книги.
Синонимы, антонимы и однокоренные слова
Синонимов у слова мало, при этом они лишь близки по содержанию: счетовод, экономист, товаровед, Антонимов не имеет.
Однокоренные слова:
Устойчивые образования:
Примеры предложений
В предложениях правильно использовать слово «бухгалтер» только в мужском роде, как одушевленное существительное, определяющее род деятельности человека любого пола. Например: