Происхождение слова «наволочка» идет от исконно русского обиходного слова «наволока», связанного со способом надевания чего-то сверху, в данном случае, на подушку, производное от глагола «наволочь» (покрывать). В богатом русском языке означает натаскивание (наволакивание) на подушку –“на” и “волоку”, а глагольное слово «волочить» обозначает «тащить по чему-то».
Этимология слова
В ходе развития истории русского языка в разных этимологических словарях слово «наволочка» толковалось по-разному, но практически везде упор делается на глагол «волочь», «покрыть».
Уменьшительно-ласкательный суффикс «-к-» сделал термин «наволока» устойчивым начиная с эпохи Возрождения.
Лексическое значение слова «наволочка»
Слово «наволочка» или ее устарелая форма «наволока» женского рода, имя сущ-е (в им. падеже – что?). Может выступать в предложении как прилагательное при присоединении окончаний: ый, ая, ое – наволочный. Слово «наволочка» произошло давно и имеет славянские корни и восточно-славянское звучание.
Значение слова «наволочка» немного шире, чем просто “одеяние” подушки.
Это принадлежность, предмет постельного белья, который так же определяют как чехол на матрас.
Синонимы и однокоренные слова
Синонимы:
кожица;
кожура;
наволок;
пелена;
чехол;
шкура.
Однокоренные слова:
волок, волокнистый, волоком, волочение, волочильня (устар.), волочить, волочиться, выволочка.
Примеры предложений
Под наволочкой Алевтина нашла знакомое ее сердцу изделие, похожее на шкатулку, плотно завернутое в старый потрепанный платок.
В доме дедушки и бабушки стояли шкаф высотой под три мера, старая тумба, окутанная паутиной, металлическая кровать с двумя шарами в изголовье, на ней высокой горкой возвышались подушки в вышитых наволочках.